Note legali

1. Editore del sito

Il sito fuyano.com e l'applicazione mobile Fuyano sono pubblicati dalla società FUYANO, iscritta al registro del commercio e delle società di Parigi il 28 luglio 2026.

Per qualsiasi domanda, è possibile contattarci all'indirizzo: contact@fuyano.com

2. Hosting

Hosting Frontend

Servizio: Cloudflare Pages

Localizzazione dei dati: Europa (WEUR)

Hosting Backend (Base di dati)

Servizio: Supabase (AWS eu-west-3 Parigi) — autenticazione, base di dati PostgreSQL, Edge Functions.

Servizio complementare: Cloudflare (servizio di messaggistica in tempo reale, ospitato nell'UE).

Localizzazione dei dati: Unione europea (Parigi per Supabase, edge UE prioritario per Cloudflare).

Conformità: GDPR, EU-US Data Privacy Framework (Cloudflare). Dettaglio dei responsabili del trattamento: Informativa sulla Privacy §7.

3. Proprietà intellettuale

L'insieme dei contenuti di questo sito web (testi, immagini, loghi, design, codice sorgente) è di proprietà esclusiva di Fuyano o dei suoi partner.

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento, totale o parziale, degli elementi del sito, indipendentemente dal mezzo o dal procedimento utilizzato, è vietata senza previa autorizzazione scritta.

Logo e marchio: Il marchio denominativo «Fuyano» è stato depositato presso l'INPI il 31 luglio 2026 con il numero nazionale 5284278 (classi 9, 42 e 45). Il logo associato (luna 🌙) è di proprietà della società FUYANO.

4. Dati personali

Il sito fuyano.com è un sito informativo: non richiede alcun account e raccoglie dati personali soltanto quando viene utilizzato il modulo pubblico di segnalazione (nome, email e contenuto della segnalazione).

Per maggiori informazioni sul trattamento dei propri dati personali, si prega di consultare la nostra Informativa sulla Privacy.

Conformemente al GDPR, sono riconosciuti i seguenti diritti:

• Diritto di accesso ai propri dati
• Diritto di rettifica
• Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio")
• Diritto alla portabilità
• Diritto di opposizione al trattamento

Per esercitare questi diritti, è possibile contattarci a: contact@fuyano.com

5. Cookie

Il sito Fuyano utilizza esclusivamente cookie strettamente necessari al funzionamento del sito.

Per maggiori informazioni, consultare la nostra Informativa sui Cookie.

6. Limitazione di responsabilità

Fuyano si impegna a garantire l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni diffuse su questo sito. Tuttavia, Fuyano non può garantire l'esattezza, la precisione o la completezza delle informazioni messe a disposizione su questo sito.

Fuyano non potrà essere ritenuta responsabile per danni diretti o indiretti che potrebbero derivare dall'utilizzo di questo sito o delle informazioni in esso contenute.

Disponibilità del sito

Fuyano si impegna a mantenere il sito accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Tuttavia, Fuyano si riserva il diritto di sospendere, interrompere o limitare l'accesso al sito per operazioni di manutenzione, aggiornamento o per qualsiasi altro motivo tecnico.

Link esterni

Il sito può contenere link verso siti terzi. Fuyano non esercita alcun controllo su tali siti e declina ogni responsabilità in merito al loro contenuto.

7. Legge applicabile e giurisdizione

Le presenti note legali sono disciplinate dal diritto francese.

In caso di controversia e in assenza di accordo amichevole, la controversia sarà sottoposta ai tribunali competenti secondo le regole di diritto comune.

Lingua: In caso di traduzione delle presenti note legali, fa fede esclusivamente la versione francese.

8. Contatti

9. Crediti

Progettazione e sviluppo: Fuyano

Design: Fuyano

Hosting: Cloudflare Pages & Workers

Statistiche: traffico server Cloudflare aggregato (privacy-first, senza cookie, senza script di misurazione nella pagina)

10. Punto di contatto unico per le autorità (DSA, articolo 11)

Conformemente all'articolo 11 del Regolamento (UE) 2022/2065 (DSA), Fuyano designa come punto di contatto unico per le comunicazioni dirette con le autorità degli Stati membri, la Commissione e il Comitato europeo per i servizi digitali:

Questo contatto è riservato esclusivamente alle autorità. Per gli utenti, utilizzare support@fuyano.com o consultare il nostro modulo di segnalazione DSA, articolo 16.